Catch a vibe listening to Joey Costar’s performance of “I’m Ready.” The Afro-pop singer and songwriter joined us Friday for a Studio Session.